Номер 3, страница 109 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Юхнель, Наумова

3. Answer the questions about you and your country.
1. Can you imagine Christmas or New Year without the Christmas tree and presents? 2. What do people eat for Christmas? 3. Do they sing carols?

3. Ответьте на вопросы о себе и своей стране.

1. Можете ли вы представить Рождество или Новый год без елки и подарков? 2. Что люди едят на Рождество? 3. Поют ли они колядки?

Ответ:

1.In Russia, it's very difficult to imagine New Year without a decorated tree (New Year tree) and presents; they are central to the celebration. Christmas is often a more quiet, religious holiday for those who observe it.

2.For the main winter holiday, New Year's Eve, a festive table typically includes Olivier salad, "Herring under a fur coat" salad, jellied meat (kholodets), and tangerines.

3.Singing Christmas carols (kolyadki) is an ancient tradition, but it is not widely practiced in modern Russia, especially in large cities. It is more common in some rural areas or among folklore enthusiasts.

Перевод:

1.В России очень трудно представить Новый год без наряженной елки (новогодней елки) и подарков; они являются центральными элементами празднования. Рождество часто является более спокойным, религиозным праздником для тех, кто его отмечает.

2.На главный зимний праздник, Новый год, праздничный стол обычно включает салат Оливье, салат «Селедка под шубой», холодец и мандарины.

3.Пение рождественских колядок — это древняя традиция, но в современной России она не очень распространена, особенно в больших городах. Это более характерно для некоторых сельских районов или среди энтузиастов фольклора.