Номер 5, страница 187 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Юхнель, Наумова

5. a) Read the school poem by Bruce Lansky and fill in the gaps.

My Teacher Sees Right Through Me

I didn’t do my homework.

My teacher asked me, “Why?”

I answered him, “It’s much too hard.”

He said, “You didn’t ... (1).”

I told him, “My dog ate it.”

He said, “You have no ... (2).”

I said, “I went out running.”

He said, “You never ... (3).”

I told him, “I had chores to do.”

He said, “You watched... (4).”

I said, “I saw the doctor.”

He said, “You were with ... (5).”

My teacher sees right through me,

which makes me very ... (6).

It’s hard to fool the teacher

when the teacher is your ... (7).

b) Listen and check.

c) Did you like the poem? Does anyone in your class have the same problem?

5. a) Прочитайте школьное стихотворение Брюса Лански и заполните пропуски.

Ответ:

My Teacher Sees Right Through Me

I didn’t do my homework.
My teacher asked me, “Why?”
I answered him, “It’s much too hard.”
He said, “You didn’t try.”

I told him, “My dog ate it.”
He said, “You have no dog.”
I said, “I went out running.”
He said, “You never jog.”

I told him, “I had chores to do.”
He said, “You watched TV.”
I said, “I saw the doctor.”
He said, “You were with me.”

My teacher sees right through me,
which makes me very sad.
It’s hard to fool the teacher
when the teacher is your dad.

Перевод:

Мой учитель видит меня насквозь

Я не сделал домашнюю работу.
Мой учитель спросил меня: «Почему?»
Я ответил ему: «Она слишком сложная».
Он сказал: «Ты не пытался».

Я сказал ему: «Моя собака её съела».
Он сказал: «У тебя нет собаки».
Я сказал: «Я ходил на пробежку».
Он сказал: «Ты никогда не бегаешь трусцой».

Я сказал ему: «У меня были дела по дому».
Он сказал: «Ты смотрел телевизор».
Я сказал: «Я был у врача».
Он сказал: «Ты был со мной».

Мой учитель видит меня насквозь,
что делает меня очень грустным.
Трудно обмануть учителя,
когда учитель — твой папа.