Номер 1, страница 228 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Лапицкая, Демченко

1a. Read the joke below. Do you agree with the arguments?

The top 5 reasons why the television is better than the World Wide Web

5. It doesn’t take 5 minutes to build the picture when you change the TV channels.

4. The family never argues over which Website to visit this evening.

3. A remote control has fewer buttons than a keyboard.

2. The news programme never slows down when a lot of people tune in.

1. You can’t surf the Web from a couch with a fizzy drink in one hand and a packet of crisps in the other.

1b. What do you spend more time on: watching TV or surfing the Net? Do you know someone who is addicted to the Internet?

an addict – addicted – an addiction

1a. Прочитайте шутку ниже. Вы согласны с этими аргументами?

Топ-5 причин, почему телевидение лучше Всемирной паутины

5. Не требуется 5 минут, чтобы загрузилось изображение, когда вы переключаете телеканалы.

4. Семья никогда не спорит, какой веб-сайт посетить этим вечером.

3. У пульта дистанционного управления меньше кнопок, чем у клавиатуры.

2. Новостная программа никогда не замедляется, когда ее смотрит много людей.

1. Вы не можете сидеть в интернете с дивана с газировкой в одной руке и пачкой чипсов в другой.

1b. На что вы тратите больше времени: на просмотр телевизора или на сёрфинг в сети? Знаете ли вы кого-нибудь, кто зависим от Интернета?

Ответ:

1a. I do not agree with most of these arguments. They seem quite outdated because modern technology has changed a lot. For example, you can easily surf the Web from a couch using a laptop or a smartphone, and the internet is much faster now.

1b. I definitely spend more time surfing the Net than watching traditional TV. Yes, I know some people who could be considered addicted to the Internet, as they spend a significant amount of their time online.

Перевод:

1a. Я не согласен с большинством этих аргументов. Они кажутся довольно устаревшими, потому что современные технологии сильно изменились. Например, можно легко сидеть в интернете с дивана, используя ноутбук или смартфон, и интернет сейчас намного быстрее.

1b. Я определенно трачу больше времени на сёрфинг в сети, чем на просмотр традиционного телевидения. Да, я знаю некоторых людей, которых можно было бы считать зависимыми от Интернета, поскольку они проводят значительную часть своего времени онлайн.